Listras escondem segredos de pijamas

Provavelmente foi Augusto Pacheco Calil quem escreveu a orelha de “O menino do pijama listrado”. Ele foi o tradutor da obra do irlandês John Boyne, que já vendeu mais de 350 mil exemplares pelo mundo. Em geral, a orelha serve de aperitivo para a obra. É como se fosse a exposição da comida que será [...]

Amyr, Ayres e Água Salgada

Aviso de antemão que este texto é sobre “Cem dias entre céu e mar”, do Amyr Klink. O recado prévio é porque, para mim, é uma missão difícil falar desta obra sem ser um tanto quanto introspectivo…
Dia 08 de julho agora (oito dias atrás). Abri a porta do dorminório do InterCity, em Florianópolis (SC), e [...]

Não vi, mas gostei

Não faz o menor sentido, na minha cabeça, escrever sobre livros que não li. Mas vou subverter essa idéia, já que não gosto de idéias fixas, e falar de um romance que ainda não li, mas já gostei. A guerra de bastardos, segundo livro de Ana Paula Maia, despertou minha curiosidade desde que li, anteontem, [...]

Português de Assis

A vida não me chegava pelos jornais nem pelos livros. Vinha da boca do povo, na língua errada do povo. Língua certa do povo porque ele é que fala gostoso o português do Brasil. Com garbo e sofisticação, Manuel Bandeira resume o quão bonita e engraçada é nossa amada língua portuguesa. Tão dinâmica, robusta e [...]